花栗鼠繪本館

"用雙手掬起一捧佈滿星光的水…過去的，都消失不見，在水底無影無蹤..."為作者切身經歷的真實故事，藉由繪者細膩、平穩的筆觸，訴說一段自然和人的故事。

● 適讀年齡：6~10歲親子共讀，10歲以上自讀。

● 書名：讓湍河流走

● 主題分類：環境保護類

● 內容簡介：

小莎麗珍居住在湍河流域裡的村莊，湍河擁有這些人們共同生活的回憶。但是為了興建垮濱水庫，因此她和家人不得已遠離家園。看著推土機摧毀了充滿回憶的房園與森林，她默默的看著這一切，並把回憶埋藏在記憶深處。這是作者珍．尤蘭在1927~1946年間的真實故事，她將這段文明與自然間的拉扯、掙扎的過程敘述出來。淡淡的哀愁洩出沉重的無奈與哀傷，故事結尾則是呈現對過去的寬容，使人動容。

作者珍．尤蘭所說：「….這樣的水庫，會被建造出來，那是一種妥協、條件交換的結果，這種事永遠都不容易，不可能會是公平的。」透過這本書，我們將會發現到，原來生態自然與文明發展之間沒有對與錯，只有寬容與諒解！

＊本書特色：

二度榮獲凱迪獎的傑出插畫家－芭芭拉．庫妮以水彩搭配色鉛筆與粉彩筆，把故事裡的時代與場景勾勒出來。沒有感受到哀傷和憤怒，只有隨著變化而改變了自己的心態，然後將過去留在過去。

● 作者：

珍．尤蘭(Jane Yolen)

1939年生於紐約，麻州大學教育系畢業。

他的父母在紐約的藝文界非常活躍，因此培養他對寫作與創作的喜好。

他涉獵的範圍很廣，包括詩、小說、歌謠、童話故事等，著作超過200本，身兼詩人、老師與兒童文學評論家等身分。

美國的新聞週刊（Newsweek）、紐約時報（New York Time）都曾經公開稱珍．尤蘭為「美國的安徒生」及「現代的伊索」。

曾榮獲世界奇幻文學大獎、三次神話奇幻文學獎與凱迪克大獎等多項大獎。

● 繪者：

芭芭拉．庫妮(Barbara．Cooney，1917~2000)

1917年生於紐約布魯克林，受母親的影響與鼓勵而成為一名藝術家。

1941年出版第一本自寫自畫的圖畫故事書《King of Wreck Island》，一生中共創作110本圖畫書。他的畫風寫實、樸素，對大自然的描繪尤其發人省思。

其中她擔任插畫的兩本書：《公雞與狐狸》、《駕牛篷車的人》分別於1959和1980年獲得美國圖畫書最高榮譽的凱迪克獎。

● 譯者：

楊茂秀

毛毛蟲兒童哲學基金會創辦人，現任台東大學兒童文學研究所教授。

1944年生，已婚，有個女兒。曾於美國蒙特克來爾學院兒童哲學促進中心（IAPC）、輔大及清大教授心理學、美學、兒童哲學、兒童文學與思考實驗、父母學等等。

● 青林國際出版

● 得獎紀錄

★ 2006年環保署第二屆小綠芽獎

★ 2006年新聞局第26梯次中小學生優良課外讀物好書推介

★ 2006年台北市兒童深耕閱讀計劃好書推薦