哈利的花毛衣.jpg

玫瑰圖案的花毛衣好討厭,不管我丟在哪都會被發現!

沒想到小鳥幫我處理掉花毛衣,但這下子該怎麼對主人交代呢…

                                   ● 適讀年齡:3~6歲親子共讀,7歲以上自讀。

● 內容簡介:

頑皮狗「哈利」,好想擺脫掉奶奶送給牠的那件花毛衣,只因為,牠討厭玫瑰花的圖案。被迫穿上花毛衣的哈利,無精打采極了。沒想到,自從小鳥銜走了線頭以後,哈利身上的毛衣,就一點、一點地消失了。所有的人都找不到那件毛衣。最後,在哈利的帶領下,大夥兒在公園的一棵樹上,看到了一個玫瑰花紋的鳥巢,大家都說,是哈利把毛衣送給了小鳥。奶奶又織了一件新的毛衣給哈利,這一次,哈利心滿意足,因為,那是一件有黑點的白毛衣,和哈利身上的花紋一模一樣呢!

*作者、繪者、譯者*

● 作者:金.紀歐(Gene Zion)

生於1913年生於紐約。並在紐澤西州的鄉下,度過了他的童年;在1975年過世。1948年,他和畫家兼設計師的瑪格麗特.布羅伊.葛雷漢結婚。之後,兩人共同出版了許多繪本。由於默契極佳,所以,他們作品中的圖、文搭配,以自然、流暢見長,其在<哈利>系列中的表現,不僅深具童心,每一本繪本「圖說故事」的能力也都很強,至今仍為繪本畫家的入門典範。繪本作品:《好髒的哈利》、《哈利的花毛衣》、《掉下來、掉下來了》、《哈利海邊歷險記》、《我是植物小保姆》。

● 繪者:瑪格麗特.布羅伊.葛雷漢(Margaret Bloy Graham)

瑪格麗特.布羅伊.葛雷漢1920年生於多倫多。由於父親在療養院擔任院長,所以,在葛雷漢一歲左右時,他們便舉家搬到僻靜的老街,過著與自然相親的日子。

十歲那一年,葛雷漢回到多倫多學習美術。在取得多倫多大學美術史的學士學位後,便開始在紐約為流行雜誌畫插畫。和紀歐在工作時認識,並在1951年第一次共同創作了《全都落下來了》這本書。這本書後來獲得凱迪克大獎(Caldecott Medal)。婚後,和其夫金.紀歐共同創作了不少繪本。她充滿趣味且又平易近人的畫風,深受孩子們的喜歡。

● 譯者:林真美

台灣省台中市人。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。曾從事幼教和發展遲緩兒童「早期療育」工作。目前在大學兼課,教「兒童文學」,並經常與兒童、繪本為伍,為<大手牽小手>系列之催生者。

● 遠流出版

    全站熱搜

    花栗鼠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()