老老先生   

老老先生變得越來越奇怪,好像記不得許多事情。

老老先生似乎失去了很多,很多很多…

但不是全部。

            ● 適讀年齡:4~7歲親子共讀,7歲以上自讀。

● 內容簡介:

這是一本關於老年失智的故事,作者用詩意的文字輕描淡寫,卻是生命中不可承受之重,一切的發生如同書中所述,沒有原因就只是發生了,最可貴之處在於週遭的親人朋友們,以什麼態度面對這一切的變化。

 

*作者、繪者、譯者*

● 作者:雅德琳.亞克(Adeline Yzac)

出生於法國西南部佩里格爾市(Perigord)的一個小村莊。就讀高中時期,發掘且熱愛西班牙和拉丁美洲文學,自此奠定往後詩歌創作風格以及她的作品中有關社會議題的基礎。

自1989年起,艾德琳.雅克投身於青少年及成人的短篇小說、文學、新聞和詩歌創作。在艾德琳的作品中,涉及重要的社會文化議題,甚至是一些禁忌的話題,例如酗酒問題。她同時也創作許多法語和奧克語的傳統故事,這些故事主要是激勵人能有所成長。

 

● 繪者:伊娃.奧芙蕾多(E’va Offredo)

伊娃.奧芙蕾多就讀巴黎裝飾藝術學院時,創作深受高提耶朗格侯出版社(Gautier-Languereau)藝術主編的賞識,並且替她出版兩本繪本,2001年11月出版,「生命中最美好的時光」(Les grands moments de la vie),隨後出版「席隆松國的食人魔」(L’Ogre de Silensonge)。

2002年從學校畢業,在這之前伊娃.奧芙蕾已經在許多的雜誌社工作,同時也為報章雜誌繪圖創作,如自由日報(Liberation)、她雜誌(Elle)、小蘋果幼兒雜誌(Pomme d’Api)。在這三本雜誌中,伊娃.奧芙蕾充分展現出繪畫的天賦。

 

● 譯者:艾宇

繪本推廣者,也是藝術愛好者。目前正努力將更多的繪本介紹到台灣這個美麗的寶島!

翻譯繪本作品:《回家路上》、《紅線》、《暖綿綿的禮物》、《謝謝你, 小花》、《老老先生》。

 

● 讀家文化出版

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 花栗鼠 的頭像
    花栗鼠

    花栗鼠繪本館

    花栗鼠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()