花栗鼠繪本館

這是發生在越戰的真實故事。

小金在失去媽媽的那天聽到的最後一句話，

別怕，我會永遠和你在一起。

● 適讀年齡：7~8歲親子共讀，9歲以上自讀。

● 書名：永遠在一起（Always with you）

● 主題分類：親情；生命教育類

● 內容簡介：

一個越戰下的真實故事，一對母女的最後連繫。

｢小金，過來。別怕。我會永遠和你在一起。｣

這是小金的母親，在她們位於越南的村子遭到轟炸的那天，

對她說的最後幾句話。

媽媽成了天使，小金活了下來，被美國士兵救起，帶往孤兒院。

在孤兒院的照料下，小金找到生存的勇氣和力量。

他永遠都不會忘記那天母親的話，一句讓她感覺永遠都和媽媽在一起的話。

● 作者：

露絲．范德齊（Ruth Vander Zee）

是中學老師、作家、演說家和音樂家。

她為孩子創作了許多與歷史真實事件相關的繪本。

她目前定居美國佛羅里達州的邁阿密。

● 繪者：

羅德奈．希姆勒（Ronald Himler）

是一名美國著名的插畫家，大學主修繪畫。

1972年出版第一本童書後，至今作品已逾一百五十餘本。

擅長以鉛筆線條勾勒故事的場景和人物，再以水彩暈染作為鋪陳。

目前定居在亞歷桑那州的杜桑市。

● 譯者：

劉清彥

從高中開始和小朋友說故事，因此愛上兒童文學。

現在致力於翻譯和創作童書。

● 道聲出版

＊更多的繪本歡迎來電詢問，花栗鼠繪本館02-27782211，謝謝您。