戰火中的孩子  

花瓣中閃動著那些因戰爭死去的孩子們的雙眸。

無辜的孩子成了戰後的犧牲品,

我們需要的是一個充滿愛與關懷的世界。

● 適讀年齡:3~6歲親子共讀,6歲以上自讀

● 書名:戰火中的孩子

● 對照書名:戦火のなかの子どもたち

● 主題分類:生命教育類

● 內容簡介:

戰爭,離我們多遠了?

雖現今科技發展迅速,世界一家的理念也都在我們心中,但利益衝突或領土權的問題仍然存在。戰爭隨時都會一觸即發。

在戰爭中,最無辜的就是孩子。他們對這世界還有很多不明白,需要去學習的事物,但戰爭卻逼迫他們必須在危險的環境中求生存。

戰爭中的孩子會是什麼樣子呢?

昨天還爬的樹,今天變成光禿禿的樹幹;有的孩子失去媽媽;有的揹著弟弟在戰火中走著,他們被迫接受這些苦難和一輩子的陰影。

我們都想要一個和平的世界,沒有人需要為了無意義的戰爭而受到任何傷害或失去生命。我們要保護我們的孩子和國家,一起邁向更美好的每一天,而不是活在恐懼和失去當中。

*本書特色

作者岩崎知弘在年少時經歷過戰爭,他一生渴望和平,希望所有的孩子都很幸福。

本書的充滿詩意的文字和水彩渲染的圖畫,讓我們重新思考戰爭與和平,感受愛與關懷。

岩崎知弘在創作這本圖畫書時已經生病,創作完成後正值越戰期間,在這作品中完整呈現出了他對於孩童的想法以及嚮往和平。

● 作/繪者:

岩崎知弘(岩崎ちひろ)1918~1974

1918年生於日本福井縣武生市。十四歲學習油畫和素描,十八歲學習書法。

東京府立第六高等女學校畢業。因紙畫劇「母親的故事」而踏上專業畫家之路。

第二次世界大戰後,潛心描繪兒童,留下許多觸動人心的作品。

繪畫特色為融合西方的水彩畫和東方傳統繪畫的技術,展現出獨特的技法。

曾獲得波隆那國際兒童圖書展Graphic獎(1973年)及德國萊比錫國際圖書設計展銅牌獎(1974年)等多項榮譽。

ちひろ美術館內收藏的九千三百件以上的遺留作品中,充滿孩童各種豐富的表情,知弘細心的觀察力及高超的技巧一覽無遺。

知弘年少時經歷過戰爭,所以她一生渴望和平,畫作也以孩童及花卉為主。

描繪小生命的寶貴。

1974年8月因癌症過世,享年55歲。

岩崎知弘專屬網站

ちひろ美術館

譯者:

林真美

台中市人。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。

1992年開始在國內推動親子共讀讀書會,並翻譯許多繪本。

目前在大學兼課,開設兒童文學、兒童文化等課程。

作品有《繪本之眼》。

青林國際出版

● 延伸閱讀

戰役  

炸彈娃娃.jpg  

花栗鼠分享文

鐵絲網上的小花  

20120409福隆與妙賽德  

花栗鼠分享文

*花栗鼠繪本館02-27782211。

全站熱搜

花栗鼠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()