巴斯拉圖書館員.gif

閱讀的重要,是不容戰爭任意破壞的;知識與和平,同樣彌足珍貴!           

                                                        ● 適讀年齡:4~7歲親子共讀,7歲以上自讀。

● 內容簡介:

★美伊戰爭中感動百萬人的真實故事

愛利亞‧默罕默德‧貝克是一個圖書館員。她的圖書館在伊拉克的巴斯拉城中。十四年來,她的圖書館一直是愛書人聚集的地方。不幸戰爭爆發了,愛利亞很擔心圖書館和三萬本書會毀掉。終於,戰火在2003年4月6日延燒到巴斯拉,靠著朋友和鄰居們的幫忙,愛利亞在圖書館被炸毀前,成功的搶救了館中七成的書。

這是一個真實的故事,由一個在飽受戰爭之苦國家中的女圖書館員,敘述她如何保護圖書館中的書,然而藉由這一則振奮人心,且不具黨派色彩和脅迫性的故事,可以向孩子們解釋戰爭所導致的影響。透過作者生動的描繪手法讓孩子們深刻體驗故事中所包含的文化價值觀,也同時告訴我們愛好文學、尊敬知識是無國界的。

 

*作者、繪者、譯者*

● 作者/繪者:貞娜.溫特(Jeanette Winter)

當貞娜.溫特看到『紐約時報』上所報導出愛利亞的故事時,她便馬上決定要為這一則感人的真實故事繪製一本圖畫書。貞娜費時蒐集了許多伊拉克的圖片、參觀伊拉克相關展覽來找尋靈感。當真正下筆時,畫面早已在她的腦海中,很快便完成。這一個真實故事感動了貞娜,貞娜也藉由她的書感動了千千萬萬人。

貞娜.溫特曾創作過許多圖畫書,包括《Calavera Abecedario: A Day of the Dead Alphabet Book》、《My Name is Georgia, and Josefina》,她現與丈夫定居於紐約。

● 譯者:郝廣才

為兒童文學界公認的奇才,能編能寫。總是不按牌理出牌的創意,加上一顆不變的童心,讓他創造出一本本的童書傑作。他認為閱讀是最好的遊戲,繪本是最好的玩具,因此不論是他所著作或主編的書籍,從題材、文字、插畫到整體設計,都呈現對品質的要求,屢獲國內外多項大獎的肯定。同時他也是「義大利波隆那國際兒童書插畫展」開辦三十多年來第一位亞洲評審。

郝廣才非常了解孩子的心靈世界,更擅長捕捉孩子的語言。對他來說,為孩子寫出好的故事是他心裡最大的願望,代表作品《一片披薩一塊錢》、《阿比忘了什麼?》、《嘟寶要睡覺》、《第一百個客人》、《最快樂的人》、《夫子說》等,每一本書都放入最深刻的用心,給孩子最好的童年。

● 格林出版

★ 美國家長票選最佳童書

★ 「好書大家讀」入選

★ 中國時報「開卷」好書榜年度最佳童書

全站熱搜

花栗鼠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()