爸爸帶我看見宇宙

宇宙,是什麼呢?

對於大男人來說,滿天浩瀚的小星星能展現宇宙,

對於小男孩而言,親愛的爸爸就是他的巨大宇宙。

             ● 適讀年齡:4~8歲親子共讀,8歲以上自讀。

● 內容簡介:

一個小男孩在一個可以看到星星的夜晚,不僅看到一生難忘的美麗,也感受到一輩子都會記得的父愛!

吳爾夫的牙醫老爸要帶他去看宇宙耶!除了美麗的夜空之外,他們還會遇到什麼好玩的事呢?

這本描繪父子關係的繪本,雖然此書無注音,但在優美的插圖及簡潔的文字中,透過親子共讀,更能讓孩子體會書中淡淡地呈現屬於男人與男孩間的父子情深,當中也穿插了一些有趣的事物,能和孩子一同分享。


*作者、繪者、譯者*

● 作者:吳爾夫.史達克 (Ulf Stark)

瑞典著名的兒童文學作家,主修教育與心理學。

史達克曾說:「我認為,就是因為有悲傷,喜悅才會如此可貴。」因此,吳爾夫.史達克的作品,雖然經常描繪兒童的恐懼與悲傷,也同時帶給青少年讀者面對真實生活的勇氣和希望。他並且呼籲有能力者別忘了對弱勢者負起關照之責。

史達克為年輕讀者寫過十幾本小說,其中好幾本被拍成了電影,或是編成舞台劇,也擁有二十多種不同語言的版本,贏得世界各地青少年的心。他的文字幽默而深刻,因此多次獲得兒童文學最高獎項──國際安徒生獎的提名,重要作品如《Let Polar Bears Dance》(讓北極熊跳舞),1993年因其活躍熱情的創作力,榮獲Astrid Lindgren獎。1994年以「爺爺的口哨」一書獲德國兒童文學獎。

臺灣出版繪本作品:2004年《爸爸帶我看見宇宙》、2005年《微笑的狗》、《哈娜,你會吹口哨嗎?》、《寂寞知心俱樂部》、2006年《爸爸變小了》。

 

● 繪者:依瓦.愛瑞克宋 (Eva Eriksson)

瑞典暢銷插畫繪本作家,1973年起致力圖文書的創作。作品在瑞典獲獎無數,曾獲奧古斯都文學獎、瑞典圖書館協會的貝斯寇插畫獎、拉本與肖格倫出版公司的林格倫兒童文學獎,也曾被提名國際安徒生繪本大獎。

艾娃多半以色鉛筆和水彩做畫,畫風淡雅幽默,人物表情細膩,臺灣可見的作品有:2004年《和強尼共度的一天》、《爸爸帶我看見宇宙》、2005年《跟爺爺說再見》、2010年《世界上最棒的葬禮》。

 

● 譯者:張碧員

南投人,輔大日文系畢業,著有「台灣賞樹情報」、「台灣野花365天」、「季節書」、「野獸玩點名」、「我家有狗」等書。

繪本譯作有「樹逃走了」、「雨林探險」、「好熱好熱犬日記」。

 

● 玉山社出版

 

★ 2004年「好書大家讀」圖畫書及幼兒讀物組好書推薦

★ 台北市政府教育局94年度深耕閱讀選書

全站熱搜

花栗鼠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()